crédit affecté en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 指定用途
- crédit: 音标:[kredi] n.m....
- affecté: 音标:[afεkte] 动词变位提示:affecté是affecter的变位形式 adj....
- assurance-crédit: 音标:[asyrãskredi](复数~s-~s)信贷保险...
- assureur crédit: 信用保险人...
- crédit: 音标:[kredi]n.m. 信任,相信,信誉,声望,威信,势力,影响;信用 ......
- crédit agricole: 东方汇理银行...
- crédit bail: 资本租赁...
- crédit commercial: 商业信用...
- crédit communautaire: 社区信贷...
- crédit immobilier: 房地产抵押...
- crédit permanent: 开放性信贷...
- crédit revolving: 开放性信贷...
- crédit suisse: 瑞士信贷集团...
- crédit-bail: 音标:[kredibaj]n.m. 融资租贷合同专业辞典(复数~s-~s)n ......
- crédit-carbone: 碳信用...
Phrases
- Crédit affecté à l ' infrastructure des services communs
共同事务基础 设施经费 2004-2005年预计和 - Certaines délégations se sont préoccupées du montant du crédit affecté à l ' ONUDC dans le budget ordinaire.
有代表团还对分配给禁毒办的经常预算资源水平表示关切。 - Crédit affecté à l ' informatique
信息技术经费 - Le crédit affecté aux transports terrestres a également été sous-utilisé du fait des restrictions sur le carburant imposées en Érythrée, de la suspension du programme de remplacement de véhicules et de besoins en pièces de rechange moins importants que prévu.
陆运所需资源减少,原因是在厄立特里亚实施燃料限制、暂停车辆更换方案,以及备件的实际支出减少。 - La baisse de 1 016 200 dollars correspond au non-renouvellement du crédit affecté en 2004-2005 aux activités d ' information relatives aux conférences spéciales tenues pendant cet exercice.
资源减少1 016 200美元,是因为不再为2004-2005两年期期间与特别会议有关的新闻活动提供一次性费用。 - Belov (Division de la planification des programmes et du budget) dit que le montant révisé du crédit affecté au Compte pour le développement au titre de l ' exercice biennal 20062007 s ' est élevé à 16 480 900 dollars.
Belov先生(方案规划和预算司)说,发展账户2006-2007两年期订正批款为16 480 900美元。 - Le solde non utilisé représentait principalement le crédit affecté à la Mission au titre de sa participation aux coûts relatifs aux logiciels en vertu d ' un accord de licence passé avec un fournisseur, pour lequel les négociations n ' ont pas été achevées durant la période considérée.
产生未用余额的主要原因是,根据与同一个供应商签订的特许安排为特派团的那一份软件费用编列经费,在报告所述期间有关协定的谈判没有完成。 - La Caisse a dépassé de 15,3 % le crédit affecté à cet objet de dépense et les engagements non réglés en fin d ' exercice s ' élevaient à 375 675 dollars, le montant total affecté à l ' informatique et à la télématique se chiffrant à 1 298 817 dollars.
养恤基金在此项目上超支15.3%,在两年期终了时,该领域未结算的承付款项为375 675美元,而信息和通信技术的拨款总数为1 298 817美元。
- Plus d'exemples: 1 2